일본 기상청이 독도를 '竹島'(다케시마)로 표기하고 동해를 '日本海'(일본해)라고 표기한 지도. 서경덕 교수 제공