‘은밀하게 위대하게’ 김흥국, 딸에 관심 보이는 남성에 분노…“한 대 때릴뻔”