학대로 숨진 3살 어린이, 부모가 맨 개목줄에 목 졸려 사망