강원 강릉 폭행 가해자 A양, 숙려기간 중 가담…제도 허점 드러나