김소영 아나운서, 배현진 괴롭힘으로 퇴사? ‘착잡한 심경’ 고스란히