‘화유기’ 성혁, 여자보다 더 예쁜 여장으로 시청자들 관심 사로잡아