최선희, 펜스 부통령 맹비난 … 북미정상회담 취소에 결정타로 작용한 듯