부산 대학교 흉기난동, 카페 앉아있다가 갑자기 칼 꺼내 찔러 “누구든 걸리면 죽이겠다”