김연경(오른쪽 두 번째)이 31일 도쿄 올림픽 여자 배구 조별리그 4차전 한일전에서 공격에 성공한 뒤 동료들의 축하를 받고 있다. /도쿄=권욱 기자