스코티 셰플러(오른쪽). 왼쪽은 로리 매킬로이. 로이터연합뉴스