"My father is the fastest, he can overtake the arrow that he shooted with the arch."
The second one:
"My father is even faster. when he hunts, he can gunshoot an animal and run up to the animal before it fells down."
The third:
"You actually don't understand what speed is. My father works in municipality. He finishes work at 4:30 pm, but he's back home by 3:45 pm already."
세 아이가 모여서 누구 아빠가 제일 빠른지 이야기를 하고 있었다. 첫 번째 아이가 말했다.
"우리 아빠가 최고로 빨라. 아빠는 자기가 쏜 화살보다 빨리 갈 수 있다구."
두 번째 아이도 말했다.
"우리 아빠가 더 빠를걸. 우리 아빠는 자기가 총으로 쏘아서 죽인 동물이 바닥에 쓰러지기도 전에 달려가서 잡는다구."
그러자 세 번째 아이가 대꾸했다.
"너희들은 빠르다는 게 무슨 의미인지도 모르는구나. 우리 아빠는 공무원인데, 퇴근 시간이 오후 4시 30분인데 매일 오후 3시 45분에는 집에 와 계셔."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >