[비즈니스 유머] 여자가 바라는 것

The dean of a women's college, addressing her students, concluded, "… and remember, young ladies, you represent not only your own honor but that of the school. When approached by young men, ask yourself; "Is an hour's pleasure worth a lifetime of disgrace?

Now are there any questions?"

A young lady immediately raised her hand and said, "Tell me, how do you make it last an hour?"

여자대학에서 학생들에게 이야기를 하던 학장은 다음과 같은 말로 이야기를 마무리 지었다. "… 아직 젊은 여러분들이 명심해야 할 것은 여러분 자신뿐 만이 아니라 우리 학교의 명예가 여러분에게 달렸다는 사실입니다.

젊은 남자들이 치근거릴 때에는 스스로에게 이렇게 물어보세요. '단 한 시간의 즐거움 때문에 평생을 망신스럽게 살아갈 것인가？'고 말입니다. 다른 질문 있나요？"

학생 하나가 손을 들었다. "어떻게 하면 한 시간씩이나 끌 수 있는지 가르쳐 주세요."