[비즈니스 유머] 부자(父子)의 여인

The Smith family’s young maid tearfully confided to her mistress : “I’m going to have a baby.” Shocked, Mrs. Smith cried out, “Who is the father?” The maid said, “Have you ever let me leave the house?” “Is it our son George then?” said Mrs. Smith. “Since I had it with both Georges, I don’t know for sure whose baby it is,” the girl said.

스미스네 젊은 가정부가 눈물을 글썽이면서 주인 마님에게 고백했다. “저 아기 가졌어요.” “누구 아이냐?”라며 스미스 부인은 소스라치게 놀랐다. “어디 단 한 번이라도 집 밖으로 내보내 주신 적이 있었던가요?”라고 가정부는 대꾸했다. “그럼 내 아들 조지의 짓이로구나?” 스미스 부인이 따졌다. “두 조지 중 어느 쪽 아이인지를 모르겠어요”라고 가정부는 대답했다.