[외신다이제스트] 英여왕 남편 필립공 "아내 애칭은 양배추"

엘리자베스 2세 영국 여왕의 남편 필립공이 여왕을 애칭으로 '캐비지(양배추)'라고 부른다고 영국 선데이 타임스가 보도했다. 필립공의 전기작가인 로버트 레이시는 20일(현지시간) "필립공이 가끔 '캐비지'라고 여왕을 부르는 것을 들었다"고 말했다.

1997년 다이애나 왕세자비의 죽음 이후 혼란스런 시절을 배경으로 한 영화 '더 퀸(The Queen)'에서도 여왕 역을 맡은 헬렌 미렌에게 필립공 역을 맡은 제임스 크롬웰이 "이리 와요, 캐비지"라고 말을 건넨다.

신문은 '캐비지'란 애칭이 프랑스식 애칭 '몽 쁘띠 슈(mon petit chou)'에서 유래했을 수 있다고 설명했다. 몽 쁘띠 슈는 '나의 귀염둥이(my little cabbage)'를 의미한다.