[비즈니스 유머] 기적의 화장품 세트

Luke’s wife bought a new line of expensive cosmetics guaranteed to make her look years younger. After a lengthy sitting before the mirror applying the ‘miracle products’ she asked, “Darling, honestly what age would you say I am?”

Looking over her carefully, Luke replied, “Judging from your skin, twenty; your hair, eighteen; and your figure, twenty-five.”

“Oh, you flatterer!” she gushed.

“Hey, wait a minute!” Luke interrupted. “I haven’t added them up yet.”

루크의 부인이 젊게 보이도록 하는 비싼 화장품 세트를 구입했다. 부인이 오랫동안 거울 앞에 앉아 기적의 화장품으로 화장을 한 뒤 남편에게 물었다. “자기야, 내가 몇 살로 보이는지 솔직하게 말해 줄래?” 루크가 그녀를 한참 동안 살펴보더니 말했다. “피부로 볼 때 20살, 머리 모양은 18살, 그리고 얼굴은 25살...”

“오, 아첨꾼 같으니!” 그녀가 기분이 좋아 소리쳤다. 그 때 루크가 말을 끊으며 말했다. “잠깐 기다려 봐! 아직 나이를 다 더하지 않았거든.”