|
The guy leered at the babe at the yacht-club. "Hey, baby, would you help me 'raise my mast'?"
"No thanks," she said sweetly. "I heard about you from your ex and she included a 'small craft' warning."
한 남자가 요트 클럽에서 여성에게 작업을 걸었다. "이봐요, 아가씨, 내가 돛대를 올리려고 하는데 도와줄 수 있겠어요?"
"사양할래요," 여자가 미소를 지으며 말했다. "당신 옛날 애인한테 당신 얘기 들었어요. 배가 작아서 별로라던데요."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
