|
A guy is stranded on an island with only a Doberman and a pig for company. Some days later he gets lonely. The pig starts to look more and more attractive. But every time this poor guy makes an advance towards the pig, the Doberman snarls at him and once almost bit his leg. One day the guy sees a boat on the horizon, in which a beautiful woman lies. He drags her to shore and brings her into his hut and nurses her back health. Finally she is well enough to walk and she says to him "Thank you for saving my life. I don't know how I can ever repay you. I'll do anything for you, just name it." The guy thinks for a minute and says, "Would you mind taking my dog for a walk?" 한 사나이가 외딴 섬에 도베르만(개 종류)과 돼지 한마리와 함께 표류했다. 며칠 지나자 그는 외로워졌는데, 돼지가 그 때 매우 매력적으로 느껴졌다. 그러나 돼지에게 다가가려 할 때마다 도베르만이 으르릉거리며 거의 다리를 물겠다는 듯 덤볐다. 어느날 수평선 근처에서 배를 하나 발견했는데, 그 안에는 아름다운 한 여자가 누워있었다. 그는 그녀를 바닷가로 나와 오두막에 옮긴 후 건강을 되찾도록 간호해 줬다. 마침내 그녀가 건강을 회복하고 걷게 되었을 때 그녀는 그에게 말했다. "내 생명을 구해줘서 고마워요. 어떻게 갚아야 할 지 모르겠어요. 원하는 것이 있으면 말씀하세요. 뭐든지 다 해드릴 테니." 그러나 남자는 잠시 생각하다 이렇게 말했다. "아 그러면 저 개 좀 데리고 산책 좀 나가 주실래여?"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
