Three old timers were chatting at a restaurant. They sat down at a table while waiting to be served. One of them said, "Hay Jake! Isn't this your 50th anniversary?" Jake replies, "Yep." "Well," the old timer asked, "what are you planning on doing?" Jake replies, "Well! I remember taking my wife to Arizona on our 25th anniversary." The other old timer asked, "Oh ya, so what are your plans for your 50th anniversary?" Jake replies, "I'm going back to pick her up!"
노인 셋이 레스토랑에서 이야기를 하고 있었다. 그들은 웨이터가 오기를 기다리면서 테이블에 앉았다.
한 노인이 말했다. "이봐 제이크! 오늘 결혼 50주년 아니야?"
제이크가 답했다. "맞아."
"뭘 할건가?"
친구의 물음에 제이크가 답했다. "글쎄, 25주년 때 아내를 애리조나에 데려갔던 게 생각이 나네."
다른 노인이 물었다. "오 그래, 그래서 50주년 계획은 뭔데?"
제이크가 답했다. "가서 마누라를 다시 데려오려고!"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >