[비즈니스 유머] 효과적인 치료법

A wealthy hospital benefactor was being shown around the hospital. During her tour she passed a room where a male patient was masturbating. She screamed.

"That's disgraceful! Why is he doing that?" The doctor who was leading the tour calmly explained, "This man has a serious condition where his testicles rapidly fill with semen, and if he doesn't do that at least five times a day, he'll be in extreme pain."

As they passed by the very next room, they saw a male patient laying in bed while a nurse performed sex on him. Again, the woman screamed, "Oh my God! How can that be justified?" Again the doctor spoke very calmly "Same illness, better health plan."

한 여성갑부가 자신이 기부한 병원을 둘러보고 있었다. 그러다 한 남자 환자가 자위행위를 하는 것을 보았다. 그것을 본 부자가 외쳤다. "정말 민망하군요! 뭐하는 거죠?" 그를 안내하던 의사가 조용히 말했다.

"그는 고환에 정액이 차는 심각한 병을 앓고 있습니다. 만약 그가 하루에 최소 다섯번 이상 저런 짓을 하지 않으면 그는 극심한 고통에 시달릴 겁니다."

다시 바로 옆방을 지나가는 데 이번에는 남자환자는 침대에 누운 상태서 간호사가 성관계를 갖고 있었다. 여자가 다시 외쳤다. "어머, 저건 어떻게 설명할거죠" 그러자 의사가 매우 조용히 말했다. "같은 병인데 보다 효과적인 방법이죠."