[비즈니스 유머] 잠재적과 현실적

A little boy comes home from school and tells his father that his homework assignment is to find out the difference between 'potentially' and 'realistically'. "Easy," says his father. "First, ask Mom if she'd sleep with the mailman for a million dollars." The boy runs off, then comes back and says, "She said yes." "Now go ask your sister the same question," advises the father.

Again the boy runs off, and again he comes back and says, "She said yes." "So, potentially, we're sitting on two million dollars," replies the father. "But, realistically, we're living with a pair of whores."

아들이 학교에서 돌아온 후 아버지에게 '잠재적으로'와 '현실적으로'라는 뜻의 차이가 무엇인지 알아오라는 숙제가 있다고 말했다. "쉽네" 아버지가 말했다. "먼저 엄마한테 가서 100만달러를 벌 수 있다면 우편 배달원과 잠을 자겠냐고 물어봐라". 아이가 뛰어갔다가 돌아와서 말했다. "그런데요" "그럼 누나한테 가서 똑같이 물어봐" 아버지가 다시 말했다.

아이가 다시 뛰어갔다가 돌아와서 말했다. "누나도요" 그러자 아버지가 말했다. "자, 우리는 잠재적으로 200만달러를 가지고 있는 거야. 하지만 실제로는 두 명의 창녀와 살고 있는 거지."