|
A man met his friend in a shopping centre. The friend had a look at his feet and asked, "Why are you wearing one red and one black sock?" The man paused for a moment then said, "I have married this stupid woman. She buys funny things. I have another pair like this at home."
한 남자가 친구와 쇼핑센터에 들렀다. 친구가 그의 발을 보고는 물었다. "왜 한쪽은 빨간색, 한쪽은 검은색 양말을 신었어?" 남자는 잠시 멈칫하더니 말했다. "내가 이렇게 멍청한 여자랑 결혼했다니까. 아내는 이렇게 웃긴 물건들을 사. 우리 집에 이런 양말이 또 한 켤레 있어."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
