|
WIFE: 'There's trouble with the car. It has water in the carburettor."
HUSBAND: "Water in the carburettor? That's ridiculous."
WIFE: "I tell you the car has water in the carburettor."
HUSBAND: "You don't even know what a carburettor is. I'll check it out.
Where's the car?"
WIFE: "In the pool."
아내: "자동차에 문제가 생겼어요. 기화기(엔진의 불꽃 점화기관)에 물이 들어갔어요."
남편: "기화기에 물이 들어갔다고? 말도 안돼."
아내: "글쎄 기화기에 물이 들어갔다니까요."
남편: "당신 기화기가 뭔지나 알고 하는 소리야? 내가 한번 볼게. 차는 어디 있어?"
아내: "수영장 안에요."
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
