|
Little Johnny asked her mother, "Mommy, How old are you and how much do you weight?" The mother responded, "Honey, women don't talk about those subject. You'll learn this as you get older." Little Johnny then asked, "Mommy, Why did you and Daddy get a divorce?" The mother responded, "Honey, I don't want to talk about it now." The little Johnny, frustrated, consults with his friend about this conversation. His friend says, "All you have to do is look at your mother's driver's license. It's just like a report card from school. It tells you everything" Later, the Little Johnny starts off with, "Mommy, Mommy, I just know your age and weight" He says again, "and I know why you got a divorce. You got an 'F' in sex" 어린 자니가 엄마에게 물었다. "엄마, 엄마 나이랑 몸무게가 어떻게 돼요?" 엄마가 답했다. "얘야, 여자는 결코 그런 질문에 답하지 않는단다. 네가 좀 더 크면 알게될꺼야" 그러자 자니가 다시 물었다. "엄마, 그럼 아빠랑 이혼은 왜 했는데요" 엄마가 답했다. "아가. 그 문제에 대해서는 지금 이야기하고 싶지 않구나." 자니는 좀 당황스러워서 친구와 상의했다. 친구는 "그거라면 엄마 운전면허증을 보면 다 해결돼. 면허증은 학교 성적표 같은거야. 모든 것을 말해주지" 후에 자니는 다시 말문을 열었다. "엄마, 나 엄마 나이랑 몸무게 알게 됐어요" 자니는 연이어 말을 이었다. "또 왜 이혼했는지도 알아요. 엄마 잠자리 성적이 F 던데요"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
