[비즈니스 유머] 색정증 환자

The woman seated herself in the psychiatrist office. “What seems to be the problem?” the doctor asked.

“Well, I, uh”, she stammered. “I think I, uh, might be a nymphomaniac.”

“I see,” he said. “I can help you, but I must advise you that my fee is $80 an hour.”

“That’s not bad,” she replied. “How much for all night?”

한 여자가 정신과 의사를 찾았다. 의사가 어디가 아프냐고 물었다.

“글쎄요. 음.” 그녀가 뜸을 들이며 말했다. “제 생각에는 색정증(색을 밝히는 증세)인 것 같아요”

“알겠습니다. 제가 도와드리죠. 그런데 시간당 80달러는 주셔야 겠는데요.” 의사가 말했다.

“그리 나쁘지 않군요” 그녀가 답했다. “하루 밤에는 얼마죠?”