[비즈니스유머] 과유불급

A farmer was always experimenting with breeding to a better turkey. His family was fond of the leg portion for dinner, and there were never enough legs for everyone.

After many frustrating attempts, the farmer finally succeeded.

He said “I did it! I bred a turkey that has 6 legs!”

His friends asked the farmer how it tasted.

The farmer said “I don't know. I never could catch the damn thing!”

한 농부가 더 나은 칠면조를 생산하기 위해 종자계량 실험에 열중했다. 그 농부의 가족은 저녁식사 때 칠면조 다리부분을 좋아했는데, 항상 다리 부분의 고기는 충분하지 못했다.

여러 번의 실패를 경험한 뒤, 그 농부는 결국 성공 했다.

그는 “해냈어! 다리가 6개 달린 칠면조를 만들었어!”라고 말했다.

그러자 농부의 친구들은 그 칠면조의 맛이 어땠냐고 물었다. 농부는 “아직 몰라, 도대체 그 빌어먹을 놈을 잡을 수가 있어야지”라고 답했다.