[머니조크] 악어 이빨 목걸이

A snobbish tourist was visiting a small Australian village when he noticed a local man wearing a highly ornate necklace that featured 10 alligator teeth. He approached the man and in a condescending manner said, “Goodness, what a fancy necklace! I guess you people must value alligator teeth the same way my people value pearls.” The man replied, “Well, anyone can open up an oyster.”

호주의 작은 마을에서 한 ‘속물’ 관광객이 악어 이빨 10개가 달린 목걸이로 치장한 현지인 남성과 만났다. 관광객은 그 남자에게 다가가 거들먹거리며 말했다.



“세상에나. 정말 훌륭한 목걸이네요. 우리가 진주를 사랑하듯 당신들은 악어 이빨을 소중히 여기는 것 같네요.”

그러자 남자가 대답했다. “굴 까서 먹기에 안성맞춤이죠.”