수능 영어지문 문제집서 그대로 ‘파문’

2004학년도 대학수학능력시험이 기출문제 시비와 오답논란에 휩싸였다.기출문제 시비는 14일 부산지역 일선고교 진학담당교사들이 제기한 것으로 외국어영역 짝수형 38번 문제 지문과 49∼50번 문제 지문 등 2개 지문이 시중에 유통되고 있는 모의고사 문제지의 지문과 거의 동일하다는 것.

실제 38번 문제의 지문은 서울 N출판사에서 발행한 `i sence 2004 실전모의고사 시리즈 외국어영역`의 24번 문제지문과 내용이 유사했으며 정답도 수능의 `한번에 한가지 일에 집중하자`와 모의고사 문제지의 `한꺼번에 너무 많은 일을 하지 마라`로 별 차이가 없었다. 또 49∼50번 문제 지문은 수능이 모의고사 문제지보다 다소 길 뿐 번역 내용이 거의 유사했다.

이에 대해 한국교육과정평가원은 "38번 지문은 문제집 지문과 원전이 우연히 일치했으나 출제 중 많은 부분이 개작돼 요지 외에는 상당부분 바뀌었고 49∼50번 지문도 모 영어주간지에서 발췌했으나 이 역시 출제위원들이 많은 부분을 개작한 것"이라고 밝혔다.

또 문제가 된 모의고사 문제집은 EBS강사 등 5명이 공동 집필한 것으로 이중 1명은 한국교육과정평가원 학업성취도(고1ㆍ2년 대상) 평가위원이라는 주장까지 제기됐지만 평가원측은 `사실무근`이라고 해명했다.

오답논란은 언어 및 사탐, 과탐 등에서 제기되고 있다. 언어영역 짝수형 17번 문제의 경우 백석의 시 `고향`에 나오는 `의사`가 그리스 신화 `미노토르의 미궁`의 `미궁`과 유사하다고 평가원이 정답으로 밝혔지만 일부에서는 `실`이 `의사`와 유사하다고 주장하고 있다.

또 춘향전과 호랑이 민화를 제시한 뒤 이들 작품이 나온 시대상에 대한 틀린 서술을 고르는 사탐 예체능계 71번의 경우 답이 없다는 주장도 나오고 있다. 평가원 이양락 수능연구부장은 "매년 수능문제에 대해 오답이라는 이의제기가 있으며 올해에도 이의제기된 문제들에 대한 논란가능성을 면밀히 검토한 것으로 전혀 문제가 없다"고 말했다.

<조재우 기자 [e-mail]>