박 장관은 이날 오전 서울 세종로 정부 중앙청사에서 열린 위기관리대책회의에서 "스페인 지방정부의 재정위험 부각으로 유로 지역 재정위기가 심화되고 있다"며 "우리 경제도 수출둔화 등으로 전 분기에 비해 성장속도가 둔화되는 등 쉽지 않은 상황에 처했다"고 말했다.
박 장관은 이어 "우리의 정책 노력이 누리엘 루비니 교수가 언급한 '시든 잎(Yellow Weeds)'이 되지 않도록 정책들을 꼼꼼히 점검해야 한다"며 "경제가 지속적으로 회복하는 '그린 슈트(Green Shoots)'의 도래를 위해 어느 때보다 열심히 노력해야 할 때"라고 강조했다.
박 장관이 언급한 그린 슈트는 벤 버냉키 미국 연방준비제도이사회 의장이 인용한 말로 '겨울에 얼었던 땅에서 봄 새싹이 움트듯이 경제가 조금씩 회복하는 모습'이라는 뜻이다.
시든 잎은 루비니 교수가 버냉키 의장의 말에 반박하며 '그린 슈트는 나에게는 시든 잎에 불과하다'고 언급한 것을 인용한 것이다. 루비니 교수는 이 단어를 '미국 경제의 회복이 힘들 것'이라는 뜻으로 사용했다.
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
