유기농 야채

My wife asked me to buy ORGANIC vegetables from the market. I went and looked around and couldn't find any. So I grabbed an old, tired looking employee and said, "These vegetables are for my wife. Have they been sprayed with any poisonous chemicals?" The produce guy looked at me and said, "No. You'll have to do that yourself."

아내가 나에게 슈퍼에서 유기농 야채를 사오라고 부탁했다. 나는 슈퍼로 가서 유기농 야채를 찾기 위해 두리번거렸지만 찾을 수가 없었다. 그래서 만사가 귀찮은 듯한 나이 든 점원을 붙들고 물었다. "아내에게 줄 건데요, 이 야채들에 혹시 유해한 농약이 뿌려져 있나요?" 그러자 그 사내가 말했다. "아니요, 그런 건 직접 해서주시구랴."