올해부터 우리말 태풍이름 10개 사용

「개미, 나리, 장미, 수달, 노루, 제비, 너구리,고니, 메기, 나비.」「개미, 나리, 장미, 수달, 노루, 제비, 너구리,고니, 메기, 나비.」

이같이 친근한 우리말 이름이 올해부터 태풍명칭으로 공식 사용된다.

기상청은 8일 『작년 11월말 서울에서 열렸던 제32차 태풍위원회 총회결정에 따라 태풍의 영향을 받는 우리나라를 비롯해 북한, 미국, 중국, 일본, 캄보디아, 홍콩, 필리핀, 태국, 말레이시아, 베트남, 라오스, 마카오, 미크로네시아 등 14개국에서 10개씩 제출한 140개 각국 언어를 태풍이름으로 쓰기로 했다』고 밝혔다.

이번에 사용되는 140개 태풍이름은 28개씩 5개조로 나뉘어 국가명 알파벳 순서에 따라 올해 발생한 태풍에 차례로 붙여지게 된다. 북한도 기러기, 도라지, 갈매기, 매미, 메아리, 소나무, 버드나무, 봉선화, 민들레, 날개 등 10개 이름을 내놓아 결과적으로 우리말로 불리게 된 태풍이름은 20개다.

이에 따라 올해 처음 발생하는 태풍이름은 코끼리라는 뜻의 1조 첫번째 이름인 캄보디아의 「돔레이」(DAMREY)며, 두번째는 용왕이라는 의미를 가진 중국의 「롱방」(LONGWANG)이며, 세번째는 북한의 「기러기」다. 우리나라의 「개미」와 「나리」는 올해 11번째와 25번째 발생하는 태풍이름으로 사용된다.

지금까지 태풍에는 세계기상기구(WMO)규정에 따라 일본 도쿄에 위치한 「지역특별기상센터」(RSMC)에서 99년 제7호 태풍을 뜻하는 「9907」과 같은 태풍번호만 공식적으로 부여하고 태풍이름은 괌에 있는 미국의 「태풍합동경보센터」(JTWC)에서 태풍구분을 쉽게 하기 위해 붙인 영문이름을 관습적으로 사용해왔다.

최석영기자[e-mail]