[외신 다이제스트] S&P, 일본 4개 생보사 등급 하향

미국 신용평가기관인 S&P는 18일 아사히·미쓰이·스미토모·야스다 등 일본 생명보험 4개사의 신용등급을 하향 조정했다.S&P는 아사히와 미쓰이의 장기신용등급을 종전의 BBB-에서 정크본드 수준인 BB+로 내렸으며 스미토모는 BBB에서 BBB-로 내렸다. 야스다에 대해서는 장기신용등급을 A에서 A-로 하향 조정했다.

S&P는 『이들 생보사가 은행부실, 증시, 부동산시장의 침체 등에 노출돼 대출자산의 신용도가 떨어졌다』며 『실적 악화, 저축성 상품의 수익성 하락, 매출감소 등을 감안할 때 앞으로 투자손실을 회복하기는 어려울 것』이라고 내다봤다.