1달러의 비애

A one dollar bill said a twenty dollar bill, “Hey, where have you been?”

The twenty answered, “I`ve been hanging out at the casinos, went on a cruise and I just got back to the States recently. How about you?”

The one dollar bill said, “You know, same old stuff-church, church, church...”

1달러 짜리 지폐가 20달러 짜리 지폐에게 물었다. “그 동안 어디 있었니?”

20달러가 대답하길, “응, 난 카지노도 갔었고 유람선 여행을 갔다가 최근에 미국으로 돌아왔어. 넌 어떻게 지냈니?”

그러자 1달러 왈, “음, 나야 늘 그렇지 뭐. 교회, 교회, 교회...”

<송영규기자 [e-mail]>