음성­쓰기 입력 양기능 완비/최신 중국어 SW 개발

◎애플사,이달 말 시판【싱가포르AP­DJ=연합 특약】 미 애플컴퓨터는 중국어 음성, 입력 및 쓰기 양기능을 가진 소프트웨어를 개발했다. 사용자는 음성, 직접쓰기 및 키보드 입력을 모두 할 수 있다.

종래 중국어 입력 소프트웨어는 음성, 쓰기방식이 잇달아 개발됐으나 두 기능이 모두 작동되는 것은 이번이 처음이다. 애플은 새로운 소프트웨어의 발매를 계기로 시장셰어가 1∼2%에 불과한 중국에서 판매를 강화할 계획이다.

상품명은 애플 어드밴스트 차이니스 인풋 쉬트(ACIS)이며 중국어권의 사용자중 키보드에 익숙지 않은 초보자들에게 주로 팔릴 전망이다. 애플은 중국어 음성입력기능은 1년전보다 상품화해왔으나 쓰기용은 북경어 전용이다. 새로 개발된 쓰기입력을 첨가시킴으로써 북경어권이외 지역에서도 판매 확대가 가능케됐다.

ACIS는 음성입력전용 소프트웨어, 쓰기입력용 소프트웨어와 잡음소거마이크를 세트로 판매한다.

ACIS는 싱가포르 소재 애플 디자인센터와 애플 ISS리서치첸터가 공동개발했다. 10월말에 싱가포르, 홍콩에서 11월에 중국, 대만 등지에서 발매한다.