훌륭한 제자들

훌륭한 제자들

The teacher of the earth science class was lecturing on map reading. After explaning about latitude, longitude, degrees and minutes the teacher asked, Suppose I asked you to meet me for lunch at 23 degrees, 4 minutes north latitude and 45 degrees, 15 minutes east longitude…? After aconfused silence, a voice volunteered, I guess you'd be eating alone.

지구과학 선생님이 지도 읽는 법을 설명하고 있었다. 위도, 경도, 도, 분을 설명한 후 선생님이 "내가 북위23도 4분, 동경 45도 14분에서 만나 점심을 먹자고 했다고 치자 그러면…?" 잠시 혼란스런 침묵이 흐른 후, 한 학생 왈(曰) "아마 선생님이 혼자 드셔야 할 것 같은데요."