화대에 포함되는 것

As he approached a well known prostitute in a bar, the man inquired about her usual price.

“Twenty dollars lying down,”she said, “or twelve dollars standing up.”

“My hair dresser`s fee.”

한 남자가 바에 앉아있는 이름난 매춘부에게 다가가 요금이 보통 얼마냐고 물었다.

“누워서는 20달러고, 서서는 12달러예요.”

“왜 그렇게 차이가 나지?”

“머리 손질 비용 때문이죠.”

<김상용기자 [e-mail]>