물가 올 첫 하락/10월중 0·1%

무 배추등 농산물가격이 폭락세를 보이면서 월중 소비자 물가가 올들어 처음으로 하락했다.30일 재정경제원과 통계청에 따르면 10월중 소비자 물가는 지난달보다 0·1%가 떨어져 올들어 4·6%(전년말 대비)의 상승률을 보였다.

한편 생산자물가는 농축수산물가격이 하락했으나 석유류와 일부 공산품의 가격 인상으로 0·2%가 올라 올들어 10월까지 3·2%의 상승률을 나타냈다.