|
A man was helping one of his cows give birth when he noticed his 5-year-old son standing wide-eyed at the fence, taking in the whole event.
The man thought "Oh, this is just great... he's only 5 I'm going to have to start explaining all about giving birth. I'll just let him ask, I'll answer."
After everything was over, the man walked over to his young son said, "Well, son, do you have any questions?" "Just one, Daddy," gasped the still wide-eyed young boy. "How fast was that calf going when he hit that cow?"
한 남자가 송아지를 분만하는 소를 돕고 있었다. 그때 마침 5살짜리 아들이 눈을 크게 뜨고 이 장면을 모두 지켜보고 있었다. 남자는 "정말 굉장하군…5살짜리밖에 안된 애한테 소가 송아지를 낳는 과정을 다 설명해야 하다니. 그냥 아들이 질문하면 대답해야 겠군"이라고 생각했다. 일을 모두 마친 후 남자는 어린 아들에게 다가가 "아들아, 질문 있니?" 라고 물었다. 그러자 아직도 놀란 듯이 눈을 크게 뜨고 있던 아들이 말하길, "네, 하나 있는데요. 송아지가 소에 부딪칠 때 얼마나 빨리 달린 거에요?"
< 저작권자 ⓒ 서울경제, 무단 전재 및 재배포 금지 >
